Sol révèle à Arion qu’il ne s’est pas rangé du côté du Cinquième Secteur, mais obéit à l’empereur sacré ; après quoi, Sol fait un tir rétro à JP, marquant un autre but. Tous les joueurs adverses montent, et Sol fait preuve de ses qualités face à Arion, qui se démène face à lui. Lucien s’élance rapidement et passe le ballon à Victor, mais Sol intercepte la passe. Raimon attaque ; déterminé, Arion transperce la défense adverse et invoque son nouvel esprit guerrier, « Archi Pégase, le cheval des dieux » avant de marquer un but.
